Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
digo, supongo que todos los presentes vieron "parque jurásico".
i mean, i assume everyone here has seen "jurassic park."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces le digo: suponga que exista. ¿cómo imagina usted que puede ser? muchas veces eso es suficiente para que la persona comience a explorar la dimensión espiritual.
if the reply is something like ‘you probably think its silly but i do wonder if there is something afterwards’, i will say, ‘suppose there was, how do you imagine it might be?’ often, this is all it takes to help someone begin to explore the spiritual dimension.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.