Results for dijo me translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

dijo "me voy de aquí".

English

he said, "i'm out of here."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tom dijo: "me gusta."

English

tony said, "i like it."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

lo que dijo me molestaba.

English

what she said bothered me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

lo que él dijo me sorprendió.

English

what he said surprised me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que él dijo me dio vergüenza.

English

what he said embarrassed me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso suena bien dijo . me gusta.

English

'no. don't get me wrong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el rabino dijo: "me malinterpretaron."

English

and the rabbi said, "you've misunderstood me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

y luego dijo, ¿me recuerda él?

English

and then he said, “does he remember me?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dijo, me levantaré e iré a mi padre .

English

he said, "i will arise and go to my father."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Él estaba enojado. dijo, me han mentido .

English

he was angry. he said, "i have been lied to."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"es mi vara", dijo. "me apoyo en ella

English

he said,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- rick, lisa – dijo – me da gusto que estén

English

- rick, lisa – she said – i’m glad you are ok

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–katia –dijo–, me siento mucho mejor.

English

'i feel much better,' he said.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, amy dijo, me gustaría hacer algunas compras hoy.

English

"good," amy said, "i'd like to do a little shopping today."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

despacio, ella dijo, '¿me compro para hacerme libre?

English

slowly, she said, 'you bought me to make me free?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dijo:"me encantó la grabación del rap en 'hurricane'.

English

she said:"i loved recording the rap in 'hurricane'.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- no - dijo. - me refería a que me llamaste bella.

English

"i think that would be a most successful spectacle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"en vez de ayudarme", dijo, "me hundieron aún más".

English

"instead of helping me," she said, "they sunk me even more."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

después de repente dijo: “me gustaría que hubiera una guerra.

English

then he suddenly said: "i wish there was war.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

entonces la maestra dijo: "me doy por vencida, ¿qué es?"

English

then the teacher said, "i give up, what is it?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,880,239,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK