Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– ¿qué hago con esto?
what did you do that for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es por eso que hago esto.
thats why i do this
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dime que si
tell me what happened
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que no,
if you need me baby,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que– no.
you haven’t sung that much in public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que esto no va a terminar
but i came to a conclusion that this is pure illusion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que quieres
hello friend
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que faltó2.
dime que faltó2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dime que haces ?
aq good q do
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que el alcalde
please tell me it’s that the mayor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que debo hacer,
i am forever i will carry on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya que hice fuego, ¡¿que hago con ello?!
now that i have started a fire, what do i do with it?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que termine en mí
tell me to finish in you
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que puedo hacer,
why do i always try,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y dime que te cuentas?
and tell me what you count?
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que me estoy muriendo
i am dying here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, dime que voy a hacer
i see, i feel, i watch over you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok dime que podemos ser amigos
can i see you on video call?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo dime que te gustaría que haga.
just tell me what you'd like me to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si pero dime que te gusta hacer
what do you like to do at school
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: