Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dime, por favor.
please tell me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dime que estás bien, por favor.
please tell me you're ok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que hice mal
tell me that i did wrong please
Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que hice mal?
que necesitamos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué hice, por favor dime?
what did i do please tell me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te declaro mi amor dime que si por favor
love you like you love me too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor dime
please tell me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor dime.
por favor dime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime dónde vivirás por favor.
please tell me where you will live.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora que hice mal!!!?
ahora que hice mal!!!?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, dime que eso
i’d like to speak to the doctor, please.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, dime algo más.
please tell me more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hice mal.
you look a raight down dacent little crater."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dime que si
tell me what happened
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que no,
if you need me baby,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, dime que está muerto.
no, it’s me. mary. oh. mary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que– no.
you haven’t sung that much in public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que quieres
hello friend
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor dime que está bien, ¿si?
did you believe him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que haces ?
aq good q do
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: