Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero yo se que tu quiere
i wish it was that simple
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mirame dime que eres tu
mirame tell me it's you
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que si
tell me what happened
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que no,
if you need me baby,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que– no.
you haven’t sung that much in public.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que quieres
hello friend
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que faltó2.
dime que faltó2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dime que haces ?
aq good q do
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como tu quieras papi
right now momma
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que debo hacer,
i am forever i will carry on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dome lo que quiero papi
give me what i want daddy
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que puedo hacer,
why do i always try,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los que tú quieras papi
as you want daddy
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, dime que voy a hacer
i see, i feel, i watch over you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok dime que podemos ser amigos
can i see you on video call?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como quiero yo dime que me quieres
tell me you love me, like i want you to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comienza lo que tu quieras señor.
start with what you want, dear god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime que me quieres dime que me quieres
tell me you love me, tell me you love me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(ahora, dime que no es verdad)
(now, tell me that ain't true)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿pienso que tu quieres ir al café?
i think you want coffee to go?
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: