Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este dinero se ha perdido.
this is lost.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
cómo encontrar su dinero perdido
finding your lost money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponde a los estados miembros recuperar el dinero perdido.
it is for the member states to recover money lost.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(no tenía dinero porque había perdido la cartera)
– i did not have any money because i had lost my wallet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las costosas cremas antiarrugas a base de colágeno son dinero perdido.
expensive anti-wrinkle creams based on collagen are a waste of money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he perdido todo mi dinero.
i have lost all my money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la duración del ciclo es dinero - ¡tiempo perdido no deseado!
cycle time is money – idle times are wasted time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la recesión económica global de hoy, los países poderosos como eeuu están haciendo esfuerzos para recuperar su dinero perdido.
in today's global economic recession, the powerful countries like usa are making efforts to recover their lost money.