From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
así el señor tu dios te bendecirá en todo lo que hagas.
and the lord your god will bless you in everything you do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces te irá bien en todo lo que hagas."1
then you will be successful in everything you do."1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dios te bendiga
god bless you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
dios te bendiga,
god bless,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
– dios te bendiga.
– great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que dios te bendiga
god bless you
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
que dios te bendiga,
god in his mercy bless your soul, pray for us...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– dios te bendiga, pat
– god bless you, pat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te bendiga, mi amor
god bless you god bless you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le digo, dios te bendiga con esa sonrisa en todo momento.
i tell him, “god bless you with this smile throughout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te bendiga mi amigo
god bless you my friend
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dios te bendiga eternamente,
god bless you eternally,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dios te bendiga, margarida.
may god bless margarida!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te bendiga hoy y siempre
god bless you today and always
Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te bendiga es mi oración.
god bless you is my prayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te bendiga también mi amigo
god bless you too
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te bendiga y te dé la paz.
you and give you peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te bendiga con un poco de mente
god bless you greatly
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dios te bendiga para ser el ganador.
may god bless you to be the winner.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
`dios te bendiga' es algo muy budista.
'god bless you' is a very buddhist thing to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: