Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jane estaba enojada.
jane was angry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente estaba enojada.
people were angry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarah carr estaba enojada:
sarah carr is angry:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ella estaba enojada con su hijo.
she was mad at her son.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me estaba bañando
i was bathing
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpa si parecía que me estaba refiriendo a ti.
sorry if it sounded like i was talking to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ves, ¡ella estaba enojada con dios!
you see, she was angry at god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— me estaba olvidando.
he turned to face me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me estaba gritando!
he was shouting at me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora me doy cuenta de por qué ella estaba enojada conmigo.
now i realise why she was angry with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpa me equivoque de numero
sorry i was wrong to number
Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpa me refiero a mis amiga
excuse me i meant my girl friends
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisa… ella todavía estaba enojada y él lo entendía.
lisa… she was still mad at him and he could understand why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué estaba enojada la gente con jesús? __________________________________________
why were the people angry with jesus (john 7:23)? _______________________________________________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando su madre estaba enojada no hablaba por un buen rato.
when her mother was angry she would not talk for quite a while.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo estaba enojado.
i was pissed off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios, estaba enojado.
god, he was mad.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mientras tanto, leila estaba enojada y llamaba a la acción:
meanwhile, leila is angry and calls for action:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pense q estabas enojada
pense que estabas enojada
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que él estaba enojado.
i think he was angry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: