From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diskeeper home edition utiliza el método de desfragmentación recomendada .
diskeeper home edition uses the recommended defragmentation method.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper home edition
diskeeper home edition
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
diskeeper home edition no admite la ejecución desde el mensaje de comandos.
diskeeper home edition does not support running from the command prompt.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper home edition no es compatible con entornos de clústeres.
diskeeper home edition does not support clustered environments.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper home edition no se puede instalar de forma remota.
diskeeper home edition cannot be installed remotely.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
diskeeper home edition no es compatible con los entornos de clústeres.
diskeeper home edition does not support clustered environments.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta función no está disponible en diskeeper home edition.
this feature is not available in diskeeper home edition.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
frag shield no está disponible en diskeeper home edition.
frag shield is not available in diskeeper home edition.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper home edition no es compatible con la configuración de prioridades ajustables.
diskeeper home edition does not support adjustable priority settings.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper home edition no admite la configuración de mft y archivos de paginación.
diskeeper home edition does not support mft and paging file configuration.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper home edition no es compatible con las programaciones secundarias.
diskeeper home edition does not support secondary schedules.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper home edition no es compatible con la desfragmentación al arrancar.
diskeeper home edition does not support boot-time defragmentation.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper home edition no admite algunas de las opciones y operaciones descritas a continuación.
diskeeper home edition does not support some of the options and operations described below.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
</span> diskeeper home edition no admite la ejecución desde el mensaje de comandos.
</span> diskeeper home edition does not support running from the command prompt.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la opción prioridad de la cpu no está disponible en diskeeper home edition.
the cpu priority option is not available in diskeeper home edition.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
</span> diskeeper home edition no es compatible con los clústeres de windows.
</span> diskeeper home edition does not support windows clustering.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no obstante, tenga en cuenta que diskeeper home edition no ofrece esta función.
note, however, that diskeeper home edition does not provide this capability.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
</span> diskeeper home edition no es compatible con la configuración de prioridades ajustables.
</span> diskeeper home edition does not support adjustable priority settings.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper home edition utiliza el método de <span style="font-weight: bold;">desfragmentación recomendada </span>.
diskeeper home edition uses the <span style="font-weight: bold;">recommended defragmentation </span> method.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
</span> diskeeper home edition no admite la configuración de mft y archivos de paginación.
</span> diskeeper home edition does not support mft and paging file configuration.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
