From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intensidad
intensity
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 37
Quality:
intensidad.
harmonious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intensidad:
melting point: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b. disminuir.
b. its cost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disminuir velocidad
decrease speed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
entre más sepa sobre los brotes mejor podrá disminuir su intensidad o frecuencia.
the more you know about the flare-ups the better you can decrease their intensity or frequency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el objetivo del tratamiento es disminuir la frecuencia e intensidad de los ataques de pánico.
the goal of treatment is to decrease the frequency and intensity of panic attacks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luego los pensamientos empezaron a disminuir en número e intensidad, y pronto se fueron otra vez.
then the thoughts began to diminish in number and intensity, and soon they were gone again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si el jugador está cansado - disminuir la intensidad, si el jugador no esta preparado - incrementar la intensidad.
if player is tired - decrease intensity, if player is not prepared - increase intensity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ola de cambios tiende a disminuir de intensidad en el tiempo de manera proporcional a la antigüedad/estabilidad del medio.
this wave of effects tends to diminish in intensity in time in a way proportional to the age/stability of the environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primeramente george w. bush confirmó que washington pretende disminuir la intensidad del conflicto árabe-israelí a partir de sumas millonarias.
first, george w. bush confirmed that washington seeks to diminish the intensity of the arab-israeli conflict.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en general, la intensidad energética y la intensidad de carbono de las economías disminuirá.
in general, the energy intensity and the carbon intensity of the economies will decline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con frecuencia, la mayoría desaparecerá o disminuirá en intensidad con el uso mantenido del medicamento.
frequently, most of these will cease or decrease in intensity with continued use of the medicinal product.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dependiendo del tono y la intensidad, un determinado color puede aumentar o disminuir el valor de dicho diamante.
depending on the hue and intensity of a diamond's coloration, a diamond's color can either detract from or enhance its value.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta política no disminuirá en intensidad el litigio grecoturco y tampoco resolverá el problema chipriota basado en una ocupación militar ilegítima.
this policy will not reduce the intensity of the greek-turkish dispute and will not resolve the cyprus problem, which is based on an illegal militar)' occupation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esto último permite usar lámparas de mayor intensidad, pero la iluminación total puede disminuir si el cable se dobla o se tuerce.
the latter arrangement can use brighter bulbs, but less overall illumination may result if the cables are bent or twisted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: