Results for dismutación translation from Spanish to English

dismutación
disproportionation

describió la dismutación en la reacción 2 sn (ii) = sn(0) + sn (iv).
he vividly described the disproportionation reaction::2 sn(ii) sn(0) + sn(iv).

:hbro + hclo → hbro2 + hclla dismutación del ácido hipobromoso también produce ácido bromoso y ácido bromhídrico.
:hbro + hclo → hbro2 + hclalso disproportioning of hypobromous acid will give bromous acid and hydrobromic acid.

en sistemas biológicos esto significa que sus principales reacciones son con sí mismo (dismutación) o con otro radical biológico como el óxido nítrico (no).
in biological systems, this means that its main reactions are with itself (dismutation) or with another biological radical such as nitric oxide (no) or with a transition-series metal.

las materias químicamente inestables de la clase 2 sólo deberán entregarse al transporte cuando hayan sido adoptadas todas las medidas necesarias para impedir todo riesgo de reacciones peligrosas, por ejemplo, su descomposición, dismutación o polimerización, en condiciones normales del transporte.
chemically unstable substances of class 2 are not to be handed over for carriage, unless the necessary steps have been taken to prevent all possibility of a dangerous reaction e.g. decomposition, dismutation or polymerisation under normal conditions during transport.