From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la dlf es un sindicato afiliado a la ie.
the dlf is an affiliate of ei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sitio web de la campaña de dlf(2011)
dlf campaign website(2011)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la dlf: el gobierno debe respetar el “modelo danés”
dlf: government must respect the “danish model”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el dlf teme que si los empleadores consiguen lo que quieren, las escuelas públicas retrocederán 30 años.
if the employers succeed in their action, public schools will be led 30 years backwards, dlf fears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el dlf: los y las docentes son fundamentales para que los y las estudiantes desempeñen un papel futuro en la sociedad
dlf: teachers key to students developing a future role in society
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en total asistieron a la reunión 2.200 delegados/as y representantes sindicales de secciones locales del dlf.
a total of 2,200 shop stewards and representatives of local dlf branches joined together at the meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con esta campaña, el dlf ha decidido destacar el modo en que los y las docentes colaboran con organizaciones, empresas y asociaciones locales en cuestiones relativas a la enseñanza.
with this campaign, dlf has decided to highlight how teachers collaborate on teaching issues with local organisations, companies and associations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instrucciones parque de los alpes se encuentra en q2/22, fase 2 dlf, de gurgaon, en un entorno exuberante y verde.
directions alpine park is located at q2/22 ,dlf phase 2, gurgaon in lush, green surroundings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"desde el 1 de abril, la lgdk ha iniciado un paro de docentes con el propósito de presionar a la dlf para ponerse de acuerdo sobre los términos y condiciones de un nuevo convenio colectivo que no ponga limitaciones al tiempo de trabajo de los/as docentes”, señala la carta.
“since 1 april, lgdk has introduced a massive lock-out of teachers with the purpose of pressurising the dlf to agree on terms and conditions for a new collective agreement without regulations on working time,” the letter reads.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting