From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en particular, los niveles de ácido eicosapentaenoico y ácido docosahexaenoico pueden ser más bajos en determinados tipos de especies de cultivo.
in particular, levels of eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid may be lower in certain types of farmed species.
el fabricante de leche infantil mead johnson afirma que uno de los ingredientes, el ácido graso docosahexaenoico, mejora la visión infantil.
baby milk manufacturer mead johnson claims one of its ingredients, the fatty acid dha, improves children's eyesight.
la ingesta materna de ácido docosahexaenoico (dha) contribuye al desarrollo normal de los ojos del feto y del lactante alimentado con leche materna.
docosahexaenoic acid (dha) maternal intake contributes to the normal development of the eye of the foetus and breastfed infants.
el dha (ácido docosahexaenoico) y el aa (ácido araquidónico) son cruciales para el desarrollo óptimo del cerebro y los ojos.
dha (docosahexaenoic acid) and aa (arachidonic acid) are both crucial to the optimal development of the brain and eyes.
un estudio en animales sugiere que un componente del aceite de pescado llamado dha (siglas en inglés para ácido docosahexaenoico) podría disminuir los efectos secundarios provocados por el medicamento irenotecano . 75
an animal study suggests that a constituent of fish oil called docosahexaenoic acid (dha) might decrease side effects caused by the drug irenotecan. 75
el complemento dha (ácido docosahexaenoico), un componente del aceite de pescado, ha mostrado ser prometedor para aumentar los efectos del medicamento para la terapia del cáncer doxorubicina.33 ginkgo
the supplement docosahexaenoic acid (dha), a constituent of fish oil, has shown promise for enhancing the effects of the cancer chemotherapy drug doxorubicin.33
aceite vegetal, refinado, con un contenido, en peso, de ácido araquidonico superior o igual al 35 % pero inferior o igual a 50 % o de ácido docosahexaenoico superior o igual al 35 % pero inferior o igual a 50 %
vegetable oil, refined, containing by weight 35 % or more but not more than 50 % of arachidonic acid or 35 % or more but not more than 50 % of docosahexaenoic acid