From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ácidos docosenoicos
docosenoic acid
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b ) en ácidos grasos cis-docosenoicos , determinado con arreglo a la letra b ) del apartado 1
(b) cis-docosenoic acids, determined according to paragraph 1 (b),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si el contenido total : a ) en ácidos grasos docosenoicos , determinado con arreglo a la letra a ) del apartado 1 , o
if the total content of either: (a) docosenoic acids, determined according to paragraph 1 (a), or
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) el contenido total en ácidos grasos cis-docosenoicos de los productos mencionados en el artículo 1 por el método descrito en el anexo vi del reglamento ( cee ) n º 1470/68 , utilizando la cromatografía de gases en tales condiciones que los isomeros cis y trans de los ácidos docosenoicos sean separados ; fases estacionarias adecuadas para ello serán por ejemplo el « cianopropilpolisiloxano » o los cristales líquidos .
(b) the total cis-docosenoic acid content of products referred to in article 1, by the method set out in annex vi to regulation (eec) no 1470/68 using gas-liquid chromatography in conditions whereby the cis- and trans-isomers of docosenoic acids are separated ; stationary phases suitable for this purpose are, for example, the cyanopropylpolysiloxanes or liquid crystals.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
