Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es el cuarto libro de la serie dollanganger.
it is the fourth book in the dollanganger series.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se convierte en el legal [] de los hijos dollanganger.
he becomes the legal guardian of the dollanganger children.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* malcolm neal foxworth: padre de corrine y abuelo de los niños dollanganger.
* malcolm foxworth: father of corrine and grandfather of the dollanganger children.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* carrie dollanganger: hermana gemela de cory y la hermana menor de cathy y chris.
* carrie dollanganger: twin sister to cory and the younger sister of cathy and chris.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
===saga dollanganger===primera serie de novelas de andrews se centra en la vida de la familia dollanganger y se publicó entre 1979 y 1986.
==bibliography=====the dollanganger series===andrews's first series of novels concentrates on the lives of the dollanganger family and was published between 1979 and 1986.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* corrine dollanganger (corrine foxworth de soltera): madre de chris, cathy, cory y carrie y viuda de christopher dollanganger.
* corrine dollanganger (née foxworth): mother of chris, cathy, cory, and carrie and widowed wife of christopher dollanganger.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
las dos primeras novelas, "flores en el ático" y "pétalos al viento", se centran en los niños dollanganger: chris, cathy, cory y carrie.
the first two novels, "flowers in the attic" and "petals on the wind," focus on the dollanganger children: chris, cathy, cory, and carrie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting