From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por ejemplo, actualmente the domestic abuse helpline está organizando una campaña de conciencia pública sobre hombres maltratados.
the domestic abuse helpline is one example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la aplicación de la estrategia es supervisada por el all wales working group on domestic abuse (grupo de trabajo de gales sobre los abusos en el hogar).
the delivery of the strategy is monitored by the all wales working group on domestic abuse.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el poder ejecutivo proporciona los fondos básicos a scottish women's aid, rape crisis scotland, centros locales para situaciones de crisis causadas por violación y a la scottish domestic abuse helpline.
the executive provides core funding to scottish women's aid, rape crisis scotland; local rape crisis centres and to the scottish domestic abuse helpline.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- el domestic abuse service development fund (fondo de fomento de servicios contra los malos tratos en el hogar) se estableció en abril de 2000 para servir de apoyo a la labor de la asociación.
the domestic abuse service development fund was established in april 2000 to support the work of the partnership.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
67. durante su visita a los estados unidos, la relatora especial visitó el hennepin county domestic abuse service center en minnesota, una "ventanilla única " que ofrece servicios a las mujeres víctimas de la violencia.
67. during her visit to the united states, the special rapporteur visited the hennepin county domestic abuse service center in minnesota, a "one stop centre " that offers services to women victims of violence.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se aportaron 6 millones de libras para garantizar que se proporciona un nivel mínimo de apoyo directo a los niños y jóvenes que padecen malos tratos en el hogar en escocia; y además de las distintas corrientes de financiación, también se están proporcionando los fondos básicos a los servicios de ayuda scottish women's aid, rape crisis scotland y scottish domestic abuse helpline.
pound6 million to ensure a minimum standard of direct support is provided to children and young people experiencing domestic abuse in scotland; and in addition to the different funding streams, funding is also given to core fund scottish women's aid, rape crisis scotland and the scottish domestic abuse helpline.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
trata de personas, violencia doméstica, abuso sexual y mutilación, violación, hostigamiento sexual en el lugar de trabajo: todas ésas son formas de la violencia basada en el género.
trafficking, domestic violence, sexual abuse and mutilation, rape, sexual harassment at work: all are forms of gender-based violence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
