From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde estabas ayer
where did you be yesterday?
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estaba?
tickets?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde estabas?
where were you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dónde estabas ayer
where were you yesterday
Last Update: 2016-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esposo, dónde estabas?
saahil, where are you going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estaba trabajando
are you coming or not ?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después bajar hasta donde estaba el teléfono.
but then i did go down to the telephone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿donde estaba el aporte y el sacrificio de la derecha?
where was the contribution and sacrifice by the right, or by the united states?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambos bajaron a la habitación donde estaba el enfermo.
both descended to the chamber in which the wounded man lay.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después la golondrina regresó hasta donde estaba el príncipe.
then the swallow came back to the prince.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de repente, él ve a alex sentado donde estaba el pasajero.
suddenly, he sees alex sitting where the passenger was.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la chica apuntó para el sillón, donde estaba el señor.
and the girl pointed to the chair, where the man was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se dirigió hasta donde estaba el vecino y lo sorprendió diciendo:
he went where his neighbour was and surprised him by saying:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1972, la tnm compró el edificio en donde estaba el teatro gayety.
in 1972, the tnm bought the building where the gayety theatre and later the théâtre de la comédie-canadienne once performed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el campesino lo tomó por las manos y lo llevó hasta donde estaba el burro.
the peasant took him by the hands and led him to where the donkey was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el bar diy sufrió fuertes daños en su mitad delantera, donde estaba el bar.
diy bar sustained heavy damage to its front half, where the bar was located.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numerosas fumarolas suben de las fila, donde estaba el puente, ahora completamente destrozado.
numerous fumaroles rise up from the edge where the now completely destroyed bridge use to be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top seguía ladrando y jup, que había corrido hacia donde estaba el perro, daba silbidos agudos.
top still barked, and jup, running towards the dog, uttered shrill cries.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hasta que llegando, se puso sobre donde estaba el niño" (v. 9).
"until it came and stood over (oikan––house) where the young child was" (v. 9c).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿dónde estaba el miedo anoche?
where were you last night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: