Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a donde ir esta noche
who calls me?
Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esta noche
(tonight . . . )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
esta noche.
esta noche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
esta noche?
cuando vendras a mi casa?
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche."
tonight." · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡esta noche!
aaah!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta noche tv
tv tonight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. esta noche
9. sweden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...por esta noche...
... in this night...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– esta noche no.
– no. so why have you been sulking since
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿solo esta noche?
how could this be worse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kedamos esta noche
kedem aquesta nit
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aparecera esta noche.
aparecera esta noche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quedado esta noche?
meeting tonight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabes, esta noche…
you know, tonight,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿nevará esta noche?
will it snow tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dónde vamos esta noche
go out tonight in santo domingo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a dónde vas esta noche?
where were you going to-night?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde desean comer esta noche?
where do you want to eat tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dónde vamos esta noche en santo domingo.
go out tonight in santo domingo, boca chica, dominican republic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: