Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde hay amor, hay fe
where there is love, there is faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde hay humo…
where there’s smoke…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde hay un bar
where is the crapper
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
donde hay cobertura...
where there is coverage...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde hay esperanza…
where there’s hope…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde hay mucha luz
where there’s light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde hay amor, hay paz
where there is love, there is peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
donde hay amor, hay luz.
where there is love, there is light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿donde hay que ubicarlo?
where should he be assigned?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde hay amor , hay dolor
hindi
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde hay buitres, hay caza.
'where there are hawks, there is sure to be game.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí donde hay fe, también nace la esperanza.
where there is faith, hope will also come into being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡donde hay luz, hay esperanza!
where there’s light, there’s hope!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde hay humildad hay sabiduría.
where humility is, there also is wisdom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde hay capitalismo, hay explotación.
wherever there is capitalism, there is exploitation.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de otra manera, donde hay fe, dios obra milagros.
however, when there is faith, god works miracles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allí donde hay orden hay eficiencia.
where there is order, there is efficiency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde hay demanda, habrá oferta.
where there is demand, there will be supply.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿donde hay nuestra interesa nacional?
so where is our national interest?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprobado: donde hay minas hay pobreza
where there are mines, there’s poverty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: