Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
18. ¿dónde puedo guardar las maletas?
what are your rules for me with regard to alcohol and smoking? 18.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo llevarle las maletas.
i can carry those suitcases for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo guardar secretos.
i can’t keep any secrets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el archivo no se puedo guardar
the file could not be saved
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedo guardar esta compilación?
how can i record my sessions in zulu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las maletas son pasajero
suitcases be a passenger
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en dónde puedo guardar mis medicamentos?
where can i keep my medicine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy haciendo las maletas.
i am packing up.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
p: ¿cómo puedo guardar múltiples citas?
q: how can i save multiple appointments?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es las maletas de la turista
they are the tourist luggage
Last Update: 2017-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de quiénes ______ las maletas?
whose ______ the suitcases?
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crea una nueva carpeta donde puede guardar sus marcadores.
makes a new folder where you can store your bookmarks.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde puede
everywhere he can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hacer las maletas, ¡un infierno!
packing for a holiday. hell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede guardar:
you can save:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apartar una parte específica del aula donde se pueda guardar la colección.
set aside a specific part of the room where the collection can be kept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se puede guardar
cannot save
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
el propietario ofrece la posibilidad de guardar las maletas entre la salida del apartamento y la partida final.
the owner offers a luggage storage service between the time of check out and the final departure time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con él, no puede guardar.
with it, you cannot save.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se puede guardar el archivo
cannot save file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: