Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde te miro
where i look at you
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en donde te veo
where do i see you
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde te quedes,
where we go, where we,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde te puedo ver
where can i see you
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, donde te sentaras?
yes, where should you sit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde te vas a hospedar
futuro enticement goin a (afirmativa, negativa
Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahí es donde te equivocas.
that's where you're mistaken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te perdiste alguno, eran:
if you missed any, they were:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca de donde te encontramos.
– we have. – where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde te gusta ir de compras
i like to go shopping in the shopping centre, i usually go shopping with my friends but from time to time i go shopping with my mum
Last Update: 2018-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero donde te pueda ver.
i want you where i can see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tienes idea de lo que te perdiste.
you have no idea what you've missed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te perdiste lo que podrías haber tenido.
you missed out on what you should have had!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--¿y hacia donde te condujeron después?
where did they take you after that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(¿te perdiste de la primera o la segunda?)
(did you miss the first or second?)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te perdiste nada, todo está todavía por venir.
you haven't missed anything; everything lies in front of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no? ¿te perdiste la gran fiesta del 2004?
were you there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te perdiste, oh israel, mas en mí está tu ayuda.
it is your destruction, israel, that [you are] against me, against your help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuándo fue la última vez que te perdiste el tren?
when was the last time you missed the train?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te perdiste alguno de estos puestos el año pasado?
did you miss any of these posts last year?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: