Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde va a ser
where it will be
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ a dormir !
now, sleep!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vas a dormir
yo tambien
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaya a dormir.
for baby to go night-night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dormir zzz
i sleep zzz
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano se va a dormir
my brother goes to sleep
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dormir (500)
a dormir (500)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a dormir
let's go to sleep my love
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andate a dormir.
go to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a qué hora se va a dormir?
what time do you go to bed?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡váyanse a dormir!
go to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. quedate a dormir
10. tsunami
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se va a dormir más tarde que antes
going to bed later than usual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace guardia mientras sancho va a dormir.
sancho goes to sleep while don quichotte stands guard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silencio, vuelve a dormir.
shh. go back to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahí es donde va a empezar la otra campaña.
that is where the other campaign will begin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de noche, la nave esencialmente se va a dormir.
at night, the craft essentially goes to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él siempre abre la ventana cuando va a dormir.
he always opens the window when he goes to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–¿y dónde vas a dormir tú?
'and where are you going to sleep?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dormir, a dormir, a dormir.
take your bar mitzvah, man, and shove it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: