Results for dondelinger translation from Spanish to English

sr. dondelinger, miembro
mr dondelinger, member

dondelinger nuestra alternativa ?
dondelinger mon position possible would collapse.

barzanti, dondelinger (comisión)
mr vittinghoff; mr pandolfi (commission); dame shelagh roberts; mr barzanti; mr dondelinger (commission)

wynn, hermans, dondelinger (comi­sión)
mr wynn, mrs hermans, mr (commission)

dondelinger des del régimen de aprovisionamiento.
let us hope that we shall shortly have a text on the special problems of banana production.

comisión: sr. j. dondelinger, miembro.
commission : mr dondelinger.

dondelinger. — (fr) mi respuesta es sí.
dondelinger. — (fr) my answer is 'yes'.

mendes bota, bettini, dondelinger (comisión)
mr medina ortega, mr lb christensen, mr dillen

guidolin, lucas pires, dondelinger (comisión)
mr guidolin, mr lucas pires, mr dondelinger (commission)

■ por jean dondelinger, miembro de la comisión europea
■ by jean dondelinger, member of the european commission

el sr. dondelinger fue recibido a continuación por los sres.
mr dondelinger also met mr pitart, prime minister of the czech republic, and mr zaszlos, deputy prime minister of the slo­vak republic.

iversen,, lannoye, fitzsimons, dondelinger (co misión)
mr collins, mrs oomen­ruijten, mr iver­sen, mr lannoye, mr fitzsimons, mr don­delinger (commission)

comisión: sr. j. dondelinger, miembro de la comisión.
community strategy and action in the for­estry sector: adoption of action programme (- > point 2.1.177). right of nationals of the member states to vote in local elections in the member state of residence: exchange of views.

el sr. dondelinger lamenta no poder asistir a esta reunión.
there was a misunderstanding over some word ing and i do not think that is a problem.

bertens, guillaume, titley, dondelinger (comisión), verhagen
mrs ruiz-giménez aguilar, mrs goedmakers, mrs van putten, mr bertens, mr guillaume, mr titley, mr dondelinger (commission), mr verhagen

dondelinger estado en boga el mismo enfoque durante mucho tiempo.
dondelinger food aid was closely tied to that of the common agri cultural policy.

arbeloa muru, santos machado, abens, dondelinger (comisión) .
mr solbes mira (council); mr fitzsimons; mr solbes mira

el comisario dondelinger felicitó al comité económico y social por las ideas al
commissioner dondelinger welcomed the committee's ideas on

a la atención de la srta. dondelinger: brey 05/318. tfno. 52124
memo to the secretariat-general for the attention of miss dondelinger: brey 05/318, tel. 52124

dondelinger por la calidad, el valor, incluso la profundidad, de esta labor.
guermeur (rde). — (fr) mr president, in view of the time, in view of the fact that the van dijk report contains 80 amendments, in view of its extremely controversial character and given that there is every reason for a fresh consideration in committee, under rule 103 i request referral back to committee.