Results for dorayaki translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

le gusta comer su dorayaki con queso.

English

he likes eating dorayaki with cheese.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

le gusta comer su dorayaki con ketchup y mostaza.

English

enjoys his dorayaki with ketchup and mustard on it.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

una leyenda japonesa cuenta que el primer dorayaki se hizo cuando un samurai llamado benkei se olvidó de su gong ("dora") después de abandonar la casa de un campesino donde se escondía y el campesino posteriormente usó el gong para freir los buñuelos, de ahí el nombre dorayaki.

English

legend has it that the first dorayaki were made when a samurai named benkei forgot his gong ("dora") upon leaving a farmer’s home where he was hiding and the farmer subsequently used the gong to fry the pancakes, thus the name dorayaki.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,688,010,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK