Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dos amigos
two friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dos amigas.
two friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos amigos
los dos amigos (the two pals)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como dos amigos…
like two friends…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno o dos amigos
a friend or two
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. a dos amigos
11. a dos amigos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
con dos amigos suizos
with two swiss friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me raptaron con dos amigos.
they took me together with two friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una amiga llamó a decir que dos amigos suyos protestarán mañana.
friend called to say 2 of her friends will protest tomorrow.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos amigos pudieron escapar.
the killers ordered the journalist and his friends to sit on the ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"las dos amigas, 1916-1917"
"the two friends, 1916-1917"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los dos amigos hacían buenas migas.
the two friends got on well together.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos amigos intercambian sonrisas de triunfo.
the two friends exchange smiles of triumph.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí vemos la foto de dos amigos en un café.
here is a photo of two good friends in a cafe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayer, había dos amigos que bromeaban entre sí.
yesterday, two friends were joking with each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a propósito, probablemente tendréis también uno o dos amigos.
"a propos, you have probably one or two friends?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dos amigos que buscaban promover la participación social la crearon en 1989.
it was established in 1989 by two friends to promote people’s social participation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anal : dos amigos de infancia se encuentran para una caza mayor.
anal : two childhood friends with a passion for hunting get together in bourgogne to track down the big game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(iniciar una llamada en conferencia con dos amigos de skype)
(start a conference call with two skype friends)
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos amigos, sin embargo, lo convencieron a parar, diciendo:
the stranger said he would continue his journey. the two friends convinced him to stop and said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: