Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amigos en eeuu
javary partners in the us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestros amigos en
our friends in england are fighting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarunājas dos amigos. en primer lugar:
sarunājas two friends. first:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haga a nuevos amigos en las salas de chat
make new friends in the chat rooms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí vemos la foto de dos amigos en un café.
here is a photo of two good friends in a cafe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
china quiere ayudar a sus amigos en las niñas.
china wants to help his friends in girls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuera de la iglesia, okhlobystin tiene amigos en las altas esferas.
outside the church, okhlobystin has other friends in high places.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pero también es cierto que tenéis amigos en las sociedades de europa.
but it is also true that you have friends in the societies of europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a este respecto, procuramos el apoyo de nuestros amigos en las naciones unidas.
we seek the support of our friends in the united nations in this regard.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
esta anécdota me la contaron después de su muerte los dos amigos, en lugares diferentes.
in two different places, i have heard this story from these two friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡Únete a dos amigos en la aventura, disfruta construyendo la máquina del tiempo!
join two funny friends in their search and time machine's construction!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entre mis compañeros y amigos en chile, era uno de los peores en las clases de inglés.
among my classmates and friends in chile, i was one of the worst students in the english classes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
situación del hacinamiento en las clases
status of overcrowded classes
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
esto no era cierto en las clases.
this wasn’t true in the classes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en las clases me lo pasé realmente bien.
i had a really good time in class.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
como determinar las clases en las zonas rurales
how to differentiate classes in the rural areas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. la metodología en las clases fue adecuada 7,50
4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 27
Quality:
en cada grupo del tronco dividen en las clases.
in each group of a log divide into grades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adaptaciones, sustituciones o ayudas que se emplean en las clases.
adjustments, substitutions or aids to use in classes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
53. la participación en las clases de sorabo es voluntaria.
53. participation in language lessons is voluntary.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: