Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se encuentran de nuevo fuera de juego.
once again they are marginalized.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dos amigos de infancia se encuentran para una caza mayor.
two childhood friends with a passion for hunting get together in bourgogne to track down the big game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos amigos
two friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
se encuentran de hasta 2cm.
crystals to 2cm are found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anal : dos amigos de infancia se encuentran para una caza mayor.
anal : two childhood friends with a passion for hunting get together in bourgogne to track down the big game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos amigos
los dos amigos (the two pals)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anilingus : dos amigos de infancia se encuentran para una caza mayor.
annilingus : two childhood friends with a passion for hunting get together in bourgogne to track down the big game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como dos amigos…
like two friends…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno o dos amigos
a friend or two
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. a dos amigos
11. a dos amigos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vídeos recientes : dos amigos de infancia se encuentran para una caza mayor.
last videos : two childhood friends with a passion for hunting get together in bourgogne to track down the big game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con dos amigos suizos
with two swiss friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mamadas / felación : dos amigos de infancia se encuentran para una caza mayor.
blowjob : two childhood friends with a passion for hunting get together in bourgogne to track down the big game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los jóvenes se encuentran, de nuevo, entre las principales víctimas de esta crisis.
young people are among the primary victims of this crisis.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
las relaciones transatlánticas entre europa y los eeuu se encuentran de nuevo bajo una gran presión.
the transatlantic relations between europe and the us are once again under intense pressure.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
al final, se encuentran de nuevo en un breve momento antes de la muerte de ella.
at the end the two lovers are briefly reunited before mimì dies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viejos y nuevos amigos se encuentran en el primer día de la convención de la prensa hispana
old and new friends meet at the first day of the hispanic publishers’ convention
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos viejos amigos que se conocen de hace mucho tiempo, se encuentran de nuevo en el pub de un pueblo después de haber pasado muchos años sin verse.
two longstanding friends meet in a pub in a small town after many years without having seen each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras los aldeanos y el pintor se encuentran de celebración.
meanwhile, the villagers and the painter are celebrating.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a pelo : dos viejos amigos que se conocen de hace mucho tiempo, se encuentran de nuevo en el pub de un pueblo después de haber pasado muchos años sin verse.
bareback : two longstanding friends meet in a pub in a small town after many years without having seen each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: