From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entonces yo vine acá a psicología con el dr. torres y la terapia homa.
so i came here for psychological treatment with dr. torres and homa therapy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al principio, yo llegué al dr. torres con muchas ganas de llorar.
dr. torres ready to cry. i felt like my heart was about to explode and i did not know why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente deciden que les gustaría tener otro bebé, y el dr. robbins dice el dr. torres que le gustaría para ella para llevarla.
they eventually decide that they would like to have another baby, and dr. robbins tells dr. torres that she would like for her to carry it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando el dr. torres me invitó a los talleres homa, yo acudí, tomé la ceniza. mi migraña no ha desaparecido, pero se ha espaciado entre una y otra crisis.
my migraine has not yet disappeared completely, but there is more time between the crises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cita con el dr. torres sobre acceso a plazas vinculadas fecha: 17/01/2011 - 10:00
appointment with dr. torres on access to related vacancies date: 01/17/2011 - 10:00 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracia al dr. torres, quien me invitó a participar en la charla del prof. abel y me quedé ese mismo día en marzo del 2014 y desde allí tomo la ceniza de agnihotra y nunca más he tomada una pastilla alguna.
thanks to dr. jorge torres, who invited me to participate in the talk given by prof. abel, i stayed that day in march 2014. from there onwards, i take the agnihotra ash and i have never taken a pill again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estuve así por medio año. vi los anuncios de la terapia homa que estaban pegados en las paredes del hospital y me interesó y vine de inmediato a la sesión con el dr. torres y el terapeuta Álvaro vásquez.
then i saw the invitations to homa therapy, which were posted on the walls of the hospital and i immediately came to the session with dr. torres and therapist alvaro vasquez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la canción fue compuesta en mayor medida por paul mccartney, aunque john lennon afirmó´en una entrevista haber aportado su puente («a love like ours/could never die/as long as i/have you near me»).
the song was written mainly by mccartney, though john lennon claimed in an interview with "playboy" that his major contribution was the middle eight section ("a love like ours/could never die/as long as i/have you near me").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.