From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he dicho para todos los pro ductores.
that, mr mac sharry, cannot be fair.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se gastarán miles de millones en los pro ductores.
billions and billions will be spent on them.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frecuentemente son a la vez usuarios y pro ductores de información.
they are often both users and producers of information.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por último, la reciprocidad con los demás pro ductores del mundo.
in spite of a number of encouraging signs in 1987, the community's trade deficit with japan has continued to grow.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidente ductores en distintos puestos fronterizos de la europa oriental?
local inhabitants and the chambers of commerce of the region of valencia have expressed their concern and anxiety at the situation facing the airport, which is of vital interest to the southeast region.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
política agrícola aceite no miembros de una organización de productores. ductores.
amendments to directives
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, con este reglamento los pro ductores somalíes podrán al fin levantar cabeza.
now with this regulation somali producers can finally lift up their heads.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en este contexto se instituye un sistema de inspección regular, facultativo para los pro ductores.
a number of delegations, namely those in washington, tokyo and caracas have press and information offices which perform work in the communication and information fields similar to that of the cultural sections in the embassies of the member states.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9f < 1 innovar que las que no cooperan con otros pro conclusión ductores de conocimiento.
concerning our main question whether in
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la libertad de información para los pro ductores y los consumidores forma una parte importante de la misma.
freedom of information for manufacturers and consumers is an important part of that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces se nos acusa de prácticas de dumping debido a dichas subvenciones a los pro ductores de tomates enlatados.
sometimes we are accused of dumping because of those subsidies to the producers of canned tomatoes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alambres de hierro o de acero, des nudos o revestidos, con exclusión de los alambres utilizados como con ductores eléctricos
cast, rolled, drawn or blown glass (including flashed or wired glass), cut to shape other than rectangular shape, or bent or otherwise worked (for example, edge worked or en graved) whether or not surface ground or polished; multiple-walled insulating glass, leaded lights and the like
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
13.9.89 ductores griegos de sultanina para dar salida a su producción en los mercados de consumidores. dores.
the commission is fully aware of the difficulties facing greek sultana producers in disposing of their production on consumer markets.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
damos la bienvenida a los artistas creativos, pro ductores y directores de toda europa que hoy se encuentran con nosotros en la tribuna de invitados.
our culture is also a template of values, reflecting a civilization, a set of ethics.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a finales del decenio de los ochenta, polonia era uno de los pro ductores más importantes de contaminantes como el dióxido de azufre y el dióxido de nitrógeno.
by the end of the 1980s, polandwas one of the world’s largest producersof pollutants such as sulphur dioxide andnitrogen dioxide.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en primer lugar, que hablamos de pro ductores que viven en las regiones más pobres de la unión y que, por consiguiente, necesitan apoyo.
it is not possible to generalize these exceptions, as is de manded in some quarters.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estas producciones hacen que sean los cuartos y sextos pro ductores comunitarios, con unos porcentajes de producción del orden del 6,7% y del 8%.
stock exchanges and other institutions in the securities field
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el strangerfestival, coordinado por la fundación cultural europea (fce), fue el mayor evento de europa para los jóvenes pro-ductores de vídeos de europa.
the strangerfestival, coordinated by the european cultural foundation (ecf), was the biggest event for young video-makers in europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naucrates ductor
naucrates ductor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.