From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿estás seguro de tu respuesta?
are you sure of your answer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces dudo de tu inteligencia.
sometimes i doubt your intelligence.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dudo de sus palabras.
i doubt her words.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que yo no dudo de ti
i'm over you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dudo de estas generalizaciones.
i doubt these generalizations.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hacen entrevistas pero dudo de su
making both boys
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
» yo no dudo de mi hermano.
» “yo no dudo de mi hermano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dudo de sus razones y su respaldo.
i am suspicious of their motives and their backing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
no dudo de que sabremos hacerle frente.
i have no doubt that we shall be able to do so.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dudo de su capacidad de hacer el trabajo.
i doubt his ability to do the job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no dudo de que puede haber beneficios medioambientales.
i do not doubt that there may be environmental benefits.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
-no dudo de que la hay -dijo mericalis-.
of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero dudo de que su mensaje sea lo suficientemente claro.
but i am not sure that your message always gets across.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dudo de todo. la duda me persigue casi en todo momento.
i doubt everything and am in doubt nearly all the time.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no dudo de que todos oiremos su declaración con sumo interés.
i am sure that we will all follow his statement with great interest.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
no dudo de que los próximos cinco años serán extremadamente exigentes.
our role is to anticipate and facilitate this development and not shy away from new initiatives.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no dudo de que el comisario fischler lo tendrá debidamente en cuenta.
i have no doubt that commissioner fischler will take that very much to heart.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
es por ello que dudo de la utilidad del informe de nuestro compañero colajanni.
this is why i doubt the value of mr colajanni's report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no dudo de que se necesiten controles más estrictos de la jornada laboral especialmente.
i have no doubt that stricter monitoring of working time, above all, is also required.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dudo, de todas maneras, de que los franchutes confíen mucho en sus barcos.
"aye." tyrrell straightened his back." i doubt the frogs'll have much in th' way of ships anyway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting