Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y duermo en plenitud.
and reach home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simplemente duermo en el piso
i simply sleep on the ground
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo duermo en mi habitación.
i sleep in my room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
8. duermo en esta sala de mi casa.
8. it is the simple past of write
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ahora duermo en la del centro.
but i am now sleeping in the middle one."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿ayudaría si duermo en la habitación de mi hijo?
would it help if i slept in my child’s room?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ahora duermo en las calles por que ya no tengo casa.
"i'm sleeping in the street now because i'm homeless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- pero es simplemente un coche, yo duermo en casa de unos amigos.
- but it is simply a car, i sleep in home of some friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en verano duerme en
in the summertime,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duerme en este sofá cama.
in here on the sofa bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duerme en casa de amigos
sleeping at friends home (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
que duerme en su cicatriz.
that sleeps on its scar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para que duermas en mi corazón
in our hearts we believe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duerma en un colchón firme.
sleep on a firm mattress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mujer duerme en el dormitorio.
the woman sleeps in the bedroom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
un alumno que duerme en su libro
a schoolboy sleeping on his book
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. duerme en la gran muralla salvaje
2. sleep on the wild great wall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duerme en casa de amigos (hallazgo)
sleeping at friends home (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
despierta a la mujer que duerme en la sala.
his wife sleeping in the living room is woken up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debido a su especie, duerme en una nevera.
he sleeps in a specially-equipped refrigerator which stands in his home.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: