Results for dulces suenos , que descansen ,gr... translation from Spanish to English

dulces suenos
dulces suenos

dulces suenos.
sweet dreams.

buenas noches dulces suenos de
good night sweet dreams of my friends

que descansen en paz.
in the words of the writer teju cole (@tejucole), may their gentle souls be ferried in peace to the new world.

para que descansen los caballos.
national threat for us.

así que descansen en mi amor. ( estudiante : gracias de nuevo, madre.)
so rest in my love. (student: thanks again, mother.)

que descansen en paz los dos soldados.
may both soldiers rest in peace.

pido a muchos de ustedes que descansen.
i will ask many of you to lay back.

que descansen en paz vive la vida minuto a minuto
oh, minute by minute by minute by minute

asegúrese de que descansen y desayunen bien los días de los exámenes.
be sure they are well rested and eat a good breakfast on test day.

que descansen en paz las tres eminencias a las que hoy rendimos homenaje.
may the eminent personalities whose memory we honour today rest in peace.

podrá tratarse de una plataforma vibrante en la que descansen las ruedas.
this can be a vibrating platform on which the wheels rest.

podrá tratarse de una plataforma vibrante sobre la que descansen las ruedas.
this can be a vibrating platform on which the wheels rest.

como mullida en la cama se deben poner frondas o algo parecido, para que descansen más suavemente.
as a bedding in the couch it must put leaves or something similar, so they could rest more softly.

hay que tratar a las víctimas con dignidad, devolverlas a sus hogares y velar por que descansen en paz.
the victims must be treated with dignity, brought back to their homes and laid to rest.

les indicamos a nuestras pacientes que descansen en la casa los dos o tres días posteriores a la transferencia.
we instruct our women to rest at home two to three days after the transfer.

son atados en corto, imposibilitando que se tumben, que descansen, no pueden hacer prácticamente nada, se patean entre ellos hasta morir.
they are close- tethered, they cannot lie down, they cannot make themselves comfortable, they can do nothing, and they trample each other to death.

nuestra enseñanza para ustedes en este tiempo es que descansen libremente en el ojo de este conocimiento vibratorio magnánimo que son ustedes.
our teaching to you at this time is to rest freely in the eye of this magnanimous vibration knowing it is you.

86. ¿no ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro?
027.086 yusufali: see they not that we have made the night for them to rest in and the day to give them light? verily in this are signs for any people that believe!

@diaahadid: que descansen en paz marie colvin, remi ochlik, pocos morirán tan honorablemente, informando al mundo lo que otros buscan esconder
@diaahadid: rest in peace marie colvin, remi ochlik, few will die as honorably, telling the world of what others sought to conceal