Results for durmieron translation from Spanish to English

durmieron pronto.
they slept early.

durmieron su sueño;
they have slept their sleep;

durmieron a la intemperie.
they slept in the bush.

durmieron en la misma habitación.
they slept in the same room.

aquella noche durmieron en mi casa.
they slept in my house that night. i made them something to eat.

en ese caso, de hecho se durmieron.
in that instance, they will actually fall asleep.

durmieron y tomaron muestras de sangre.
took blood samples.

los que durmieron, no pueden decir esto.
those that slept could not say this.

durmieron bien para poder empezar el día 2.
they had better sleep in order to be in their prime for day 2.

los grandes apóstoles de jesús no se durmieron.
the great apostles of jesus did not fall asleep.

cuando en alguna parte se durmieron los trenes.
when the trains are parked off somewhere else, asleep.

el hombre y el niño se durmieron sin siquiera imaginar
the man and the boy fell asleep without ever knowing

aplaudo a aquellos que durmieron en las calles anoche.
i applaud those who slept in the streets last night.

durmieron con la persona equivocada, tomaron la sustancia equivocada
they've slept with the wrong person. they've taken the wrong substance.

entonces también los que durmieron en cristo son perdidos."
then they also which are fallen asleep in christ are perished."

durmieron en el coche porque no pudieron encontrar un hotel.
they slept in the car because they couldn't find a hotel.

tardándose, pues, el esposo, cabecearon todas, y se durmieron.
while the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.

el peor periodo fue cuando durmieron durante dos meses en el volvo.
the worst stretch was the two months they spent sleeping in the volvo.

15:18 entonces también los que durmieron en el cristo son perdidos.
15:18 then they also who are fallen asleep in christ have perished.

cuando sobrevino el terremoto, muchas personas durmieron fuera de sus casas.
many people slept outside their houses when the earthquake hit.