Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todos los niveles de prestaciones: clase d, e, ea, f y fa
all performance levels: class d, e, ea, f and fa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muÑoa ganuza (e/ea), que nable de esas competencias. talesy no dependientes de las instrucciones del estado.
"in essence, the opinion em pean parliament.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la apolipoproteína e-ea (apoe-ea) es un factor de riesgo de la enfermedad de alzheimer, pero es insuficiente para el desarrollo de la enfermedad.
the apolipoprotein e-ea (apoe-ea) is a risk factor in alzheimer’s disease, but it is not sufficient for the disease to develop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la combinación del virus hsv1 en el cerebro y el desarrollo de la apolipoproteína e-ea , son un alto factor de riesgo para la evolución de la enfermedad de alzheimer, mientras que cada factor por si mismo no incrementa dicho riesgo (ruth f. itzhaki).
the combination of the hsv1 virus in the brain and the expansion of the apolipoprotein e-ea, is a high risk factor for the development of alzheimer’s disease, whilst each factor individually does not increase such a risk (ruth f. itzhaki).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.