From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los ecos forman una imagen de los tejidos corporales llamada ecograma. la imagen se puede imprimir para observarse más tarde.
the echoes form a picture of body tissues called a sonogram. the picture can be printed to be looked at later.
los ecos forman una imagen de los tejidos corporales que se llama ecograma. la ecografía transrectal se puede usar durante una biopsia.
the echoes form a picture of body tissues called a sonogram. transrectal ultrasound may be used during a biopsy procedure.
la sonda hace rebotar ondas de sonido en los órganos y tejidos internos para crear ecos que componen un ecograma (imagen computarizada).
the probe bounces sound waves off internal organs and tissues to make echoes that form a sonogram (computer picture).
el dispositivo puede visualizar gráficamente fonocardiogramas y ecogramas, reproducir sonido, así como visualizar y memorizar en una computadora toda la información relativa al examen médico del paciente.
the device is capable of presenting graphics of phonocardiograms and echograms, reproduce sound and, during patient checkups, depicting and recording all information on a personal computer.