Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qué edad tienes
mmmm i understand
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
q edad tienes??
hablame en español
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que edad tienes..?
sorry for bothering you
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿qué edad tienes?
- how old are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que edad tienes bb
i'm from colombia and you
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ ¿qué edad tienes?
“how old are you?” he continued.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y usted qué edad tienes
almost 31
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué edad tienes y eres soltero o casado?
how old are you and are you single or married?
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, cuantos años de edad tienes
hello, how many years you have
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres y k edad tienes
where are you from and how old are you
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por su edad, tienes que ser indulgente.
you should make allowances for her age.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué edad tienes?:qassinik ukioqarpit?
how old are you?: qassinik ukioqarpit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dime quien eres, que edad tienes, mujer
please tell me who you are, how young you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres y que edad tienes mi amor?
i’m from vietnam but live in america florida for almost 30years
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuántos años tienes? ¿qué edad tienes?
how old are you? what's your age?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faquiu maldito año nuevo
faquiu damn aà ± o new
Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿qué edad tienes?" - "tengo dieciséis años."
"how old are you?" "i'm 16 years old."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
su pastor comenzó con la pregunta, ¿qué edad tienes?
his pastor started with the question, "how old are you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uno está en un restaurant, y dice: "¿qué edad tienes?"
and you're in a restaurant, and you say, "well how old are you?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoy, justo ahora, ¿qué edad tienes? pregunta bhagavan.
“today, right now, how old are you?” asks bhagavan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: