Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es mas fuerte que el amor
where is my love?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mas fuerte que el tubo redondo.
stronger than round tube.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es la opinión de todo el colegio.
i am not talking about legal changes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo mas que todo el mundo
i love you more than anything
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dio tan fuerte que chorreaba por todo el taburete.
she had it so bad that she was dribbling it out all over the stool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mas fuerte esto que sientes y lo que yo siento
the revolutions that i should believe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero es nuestra responsabilidad -mía y de todo el colegio.
but, it is our responsibility - mine and the whole college.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que todo el mundo
everybody
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es algo que todo el mundo merece.”
it’s something everyone deserves.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que todo el mundo dice
in 1972 he said that he did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nade lo mas fuerte que pude por cinco minutos.
i swam as hard as i could for five minutes.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que todo el mundo sepa
so that everyone knows
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usage: su amor mutuo era más fuerte que todo.
usage: their mutual love was stronger than anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(que todo el mundo sabe)
(que todo el mundo sabe)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como el chap es mucho mas fuerte que el pap, el pppd intenta usar el anterior siempre que es posible.
since chap is so much stronger than pap, pppd tries to use the former whenever possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chapo es mas listo qué todo el todo el ejército de honduras
el chapo is more clever than the whole honduran army.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algo que todo el mundo quiere aprender.
this has made it something that everybody wants to learn.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 he aqui, el pueblo de los hijos de israel es mayor y mas fuerte que nosotros.
9 and he said to his people, behold, the people of the children of israel are more numerous and stronger than we.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hecho de que todo - el engaño?
i remember a time the lie of the persecuted -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente estoy viendo en alemania que a lo largo de los estados federados el negro es mas fuerte que el rojo o que el verde.
at the present time in germany i see, from region to region, that black is stronger than red or green.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: