Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una conciencia educada.
an educated awareness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es una niña educada.
she is a well-mannered girl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
son activos pero bien educada.
they are active but well educated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su gesticulación era sobria, educada.
his gestures were sober and polite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
papel protagonista – una mujer educada.
role played: principal character – a polite woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene una clase media bien educada.
it has a well-educated middle class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* la mujer educada tiene menos hijos;
* educated women have fewer children
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
caracter educada, alegre, móvil, organizada, responsable, positiva
character with good manners, joyous, mobile, organized, responsible, positive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caracter activa, educada, buena, responsable, romántica, sentimental, trabajadora
character active, with good manners, kind, responsible, romantic, sentimental, hardworking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para ser educado
to be polite
Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: