Results for eficientar translation from Spanish to English

recomendaciones para eficientar sus procesos.
recommendations to streamline your processes.

:: eficientar el intercambio oportuno de información para la identificación y atención de operaciones de riesgo
:: improve the timely exchange of information necessary for the identification and monitoring of dangerous operations;

hay un programa activo de registro de propiedad que pretende eficientar el proceso y reducir su costo.
an active programme of land registration aims to make the process more efficient and less expensive.

el mercado de las amenidades institucionales es muy competido. nosotros como fabricantes y comercializadores siempre tenemos que buscar la manera de eficientar costos y maximizar calidad para continuar siendo competitivos.
there are a lot of competitors in the hotel amenities market. we as manufacturers and traders always have to look how to lower our costs and maximize our quality in order to be competitive.

este complejo industrial ha tenido un acelerado crecimiento debido a que aquí se conjugan muchas ventajas viendo los inversionistas la oportunidad de eficientar sus procesos de producción respecto a la cadena logística, al tener dentro de la misma área el puerto de altamira por medio del cual se importan las materias primas y se exportan los productos ya terminados.
this industrial complex has had an accelerated growth due to all of its advantages. investors have seen the opportunity to efficient their production processes thanks to the location of the port of altamira inside the same area through which many raw materials and finished products are imported.

52. el instituto nacional de administración pública (inap) facilita el desarrollo académico con diplomados que especializan a funcionarios públicos y dirigentes de la sociedad civil en temática multi y pluriculturales que permitan eficientar los servicios del estado para eliminar las prácticas de privilegios a grupos sectoriales.
52. the national public administration institute promotes academic development that enables public officials and leaders of civil society to obtain degrees in multicultural and pluricultural studies. this helps to improve the effectiveness of state services in eliminating preferential treatment for certain sectors of society.