Results for egatel translation from Spanish to English

egatel es miembro de:
egatel is member of:

egatel llevó a cabo las instalaciones, supervisión y puesta en marcha de los equipos.
egatel carried out the installations, monitoring and commissioning of the equipment.

egatel ganó un concurso en 2010 para ampliar la infraestructura de la red de tv digital de marruecos.
egatel was awarded in 2010 with a contract to expand the digital tv network infrastructure in morocco.

la actividad de egatel se centra en el desarrollo y fabricación de equipos de última generación para la radiodifusión de televisión.
egatel is focused on the development and manufacturing of cutting-edge equipment for tv broadcasting.

egatel vuelve a broadcast asia, este año para presentar nuevas series de transmisores de tv y gap-fillers de baja potencia.
egatel is once again at broadcast asia, this year to present the new low power tv transmitters and gap-fillers series.

egatel proporciona el soporte local y el know-how que requieren nuestros clientes internacionales a través de nuestra red cualificada de distribuidores locales y la gran presencia internacional de comsa corporación.
through its qualified local distributors and the large international presence of comsa corporación, egatel provides local support and the necessary know-how to customers all over the world.

se proporcionaron con sistema de redundancia dual drive y equipados con la unidad de control ccu9000. los moduladores se equiparon con el sistema de precorrección digital adaptativa en tiempo real desarrollado por egatel que asegura la máxima calidad en la transmisión de la señal de tv digital.
they were equipped with dual drive redundancy as well as with the control unit ccu9000. the modulators integrated the real-time adaptive digital pre-correction developed by egatel, ensuring the highest quality in the transmission of digital tv signal.

el consorcio del que formaba parte egatel suministró alrededor del 66% de los equipos para el proyecto, incluyendo transmisores de baja, media y alta potencia, desde 1w a 2kw.
the consortium of which egatel was part supplied around 66% of the total, delivering low, medium and high power transmitters ranging from 1w to 2kw.

el proyecto consistió en la actualización de la red existente con un múltiplex adicional, para el cual, egatel suministró alrededor del 90% de los equipos, incluyendo transmisores de baja, media y alta potencia desde 1w a 2kw, así como reemisores de 1w y 5w.
the project consisted on the upgrade of the existing network with an additional multiplex for which egatel supplied about 90% of the equipment for the total of the project, delivering low, medium and high power transmitters ranging from 1w to 2kw as well as transposers of 1w and 5w.