Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el agua
the water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
el agua.
el agua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el agua).
system).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el agua
in the water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bajo el agua.
under water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- el agua pura
- pure water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el agua mezclada
mixing water
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
añada el agua.
pour in the water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el agua cristalina?”
crystal clear water go?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el agua (femenino)
current (present)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son más comunes en sitios donde el agua circula o gotea.
they are most common where water is running or trickling.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el agua gotea por los bordes, fuera del perímetro del edificio.
water drips over the edges, away from the edge of the building.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«cuando llueve a cántaros sobre el gallo, el agua gotea sobre las gallinas».
when it pours on the hen, it drips on the chicken!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el aguaes vida
wateris life
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el agua se separa y lluvias en la bandeja de goteo.
water is separated and rains in the drip tray .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el agua puede aplicarse directamente a los arbustos utilizando el sistema de goteo.
water can be applied directly to shrubs using the drip irrigation system.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colocar en un tubo o grifo en el baño, donde el agua gotea no pueden interferir, pero imaginar la cantidad de agua fluirá de distancia por lo que para un año.
place in a pipe or faucet in the bathroom, where water drips may not interfere, but imagine how much water will flow away so for a year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el agua gotea de las bobinas y se drena gracias a la manguera. el aire seco esta expulsado en la habitación. cuando el deshumidificador condensa el vapor de agua, se libera energía térmica.
the water drips down from the coils and is drained away with the water hose. left is the dry air that is exhau sted in the room. as the dehumidifier condensates the water vapour, heat energy is released.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: