Results for el aine translation from Spanish to English

pregúntele a su médico si usted necesita o no evitar cualquier alimento o bebida mientras está usando el aine que requiere prescripción.
ask your doctor whether you need to avoid any foods or drinks while using a prescription nsaid.

puede ser necesario vigilar estrechamente el litio sanguíneo y ajustar la dosis de litio mientras se esté tomando la combinación y cuando se interrumpa el aine.
if necessary, monitor blood lithium closely and adjust the lithium dosage while the combination is being taken and when the nsaid is withdrawn.

si es necesario, vigilar estrechamente el litio sanguíneo y ajustar la dosis de litio mientras se esté tomando la combinación y cuando se interrumpa el aine.
if necessary, monitor blood lithium closely and adjust the lithium dosage while the combination is being taken and when the nsaid is withdrawn.

también se observó que cimalgex había sido tan eficaz como el aine de comparación, el carprofeno, para controlar el dolor perioperatorio provocado por la cirugía ortopédica o de tejidos blandos durante las primeras 24 horas después de la intervención.
cimalgex was also shown to be as effective as the comparator nsaid, carprofen, in the management of peri-operative pain due to orthopaedic or soft tissue surgery during the first 24 hours after surgery.

cuando se administró a diario, cimalgex redujo el dolor y la inflamación (y los signos correspondientes, como la cojera) en los perros con artrosis crónica y fue tan eficaz como el aine de comparación, el firocoxib.
given daily, cimalgex reduced pain and inflammation (and the signs of these, such as lameness) in dogs with chronic osteoarthritis, and was as effective as the comparator nsaid, firocoxib.