Results for el ano pasado estudenden frances translation from Spanish to English

el ano pasado m
baby sitting

el ano
this

fisura en el ano
anal fissure

el ano es terminal.
the anus is terminal.

quiero partiste el ano
suck bitch

(cáncer en el ano)
(cancer of anus)

el ano pasado, durante 4500 horas de tiempo voluntario fueron dados al santuario.
last year, over 4500 hours of volunteer time were given to the sanctuary.

amigo, luego de lo vi el ano pasado. ya nada de lo de aqui me parece extrano ...
friend, after what i saw of last year; nothing here seems strange...

el ano pasado en moshi, tanzania, nosotros compartimos nuestro conocimiento sobre el manejo de continencia.
last year in moshi, tanzania, we shared our knowledge on continence management.

nuestra fórmula es capaz de aumentar mucho en las ventas respecto al ano pasado.
our formula is capable of double-digit sales increase compared tolast year.

russia, el septimo productor de plata en el mundo, produjo 41,7 millones onzas de plata el ano pasado.
russia, the seventh largest producer of silver in the world, last year it produces 41.7 million ounces of silver.

también hemos estado hablando de dar prioridad a los proyectos que están en línea con las orientaciones de la congregación aprobadas el ano pasado por el capitulo general.
we have also been talking about prioritizing projects in line with the congregational directions adopted at the general chapter last year.

por tanto, es conveniente establecer trampas amarillas tambien en cultivos de ano pasado, al rgistrar el tiempo de incubación.
it is therefore sensible to also set up traps on last year's rapeseed crop. an intermediate period of 2 weeks lies between eclosion of the weevil and the flying over to this year's rapeseed crop. in the case of quickly rising temperatures the intermediate period may not exist at all.

esta sesión ha de constituir una continuación del debate iniciado por los comisarios el ano pasado, referente a la utilización de la tecnología rfid y su posible influencia sobre la protección de la privacidad.
this panel session shall continue the commissioner's debate started last year on the use of rfid technology and its impact on privacy.

desde la accidente del primer central nuclear de fukushima que sucedio despues del gran terremoto del este de japon el ano pasado, seguramente los residentes extranjeros de japon estan preocupados de las influencias de radiacion en la salud.
in the aftermath of the great east japan earthquake and the fukushima no.1 nuclear power plant accident, the health effects of radiation exposure are a source of concern for foreign residents.

"yo tenia una. periodo. teniendo en cuenta que es alrededor de una docena menos que el ano pasado, que yo llamaria su tratamiento sea un exito! "
"i had one. the period. meaning that it consists about a dozen less, than last year, that i would name its reference, be success!"

recientemente en holanda en el caso de molenaars y el ano pasado en francia con el caso de perruche, decisiones de la corte permitieron reclamos de vida ilegal o sea, se da una compensación a la persona con una discapacidad porque vive!!
recently in the netherlands in the case of molenaars and last year perruche in france, court decisions allowed “wrongful life” claims, compensation being given to the person with a disability because he lives.

en la metrópolis holandesa amsterdam cayó el ano pasado un jumbo jet en medio de un área urbana; en remscheid, alemania, la caida de un avión militar en el centro de la ciudad, provocó una catástrofe.
a jumbo jet crashed into a residential area in the dutch capital amsterdam in 1993 and a few years ago a fighter plane smashed the center of the german city remscheid.

sociedad fundaron a la de los marinos naufragados en 1839 a sugerencia de sr. juan rye, hombre medico jubilado de bano, siguiendo la perdida tragica de varios barcos pesqueros de clovelly, con todas las manos, en el ano pasado.
the “shipwrecked mariners' society" was founded in 1839 at the suggestion of mr john rye, a retired medical man of bath, following the tragic loss of several fishing vessels from clovelly, with all hands, in the previous year.

la primera vez que vi a petra en vivo fue el ano pasado en zurich, suiza; maneje mas de 1100 km (683 millas) para verlos, fue una maravillosa experiencia para mi. queria verlos otra vez!
the first time i saw petra live was last year in zurich, switzerland; i drove over 1100 km (683 miles) to see them, but it was a wonderful experience for me. i wanted to see them again!