Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el chico nuevo
new kid on the block
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy el chico nuevo!!!
permiso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
somos el chico nuevo.
we are the new guy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– chico nuevo.
– i’m fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
re: soy el chico nuevo!!!
re: permiso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este chico se llama messoud.
this boy is called messoud.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el chico es
mrs. wo
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico huyó.
the boy ran away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico dijo:
the boy said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como es el chico
how is the guy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico come pan.
the boy eats bread.
Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el chico. entrégalo.
the water was spilling out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- el chico pensó.
- the boy thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico del contenedor.
the kind lawyer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y el chico concluyó:
and the boy concluded:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se llama el chico
for, as it is called the boy
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién es el chico?
who is the boy
Last Update: 2017-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el chico aceptó, entusiasmado.
the boy accepted enthusiastically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- que sucedió con el chico misterioso, lo único que se es que se llama karl riber
- help to understand you… what happened with the mystery guy, the only thing i know is that his name is karl riber
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: