From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el criterio
the criterion, the standard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
va a tomar
gonna
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a tomar nota:
take a note:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumple el criterio
meets the criterion
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es el criterio.
this is the criterion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acciones a tomar :
actions to be taken:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el criterio "velocidad"
"velocity" criterion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seguimos el criterio del
we followed the criteria in the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no cumple el criterio.
does not meet the criterion.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a) el criterio residual
a) residual approach
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el criterio de «ventaja»
the ‘advantage’ criterion
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indique el criterio aplicado.
state which criterion is applied.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
el «criterio adicional».............................................................................................................................................................................................40 .............................................................................................................................................................................................40
the‘additional criterion’.......................................................................................................................................................................................40 .......................................................................................................................................................................................40
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abajo está el criterio a ser seguido para la inserción:
following below what is necessary to insert:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es el criterio a partir del cual sentimos y juzgamos todo.
this is the criterion with which we feel and judge everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el criterio a seguir durante la separación será, por tanto, el peso.
the moon, on the other hand, exceeds all others with the speed of its motion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: categoría 3, que abarca los indicadores que cumplen el criterio a)
:: tier 3, includes indicators that meet criterion (a)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién va a tomar la decisión sobre los criterios?
who will make the decision on the criteria?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pero ¿según qué criterios apoyamos o rechazamos las medidas a tomar?
what will we reject ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡bendito sea quien ha revelado el criterio a su siervo a fin de que sea monitor para todo el mundo.
blessed is he who sent down the criterion to his servant, that it may be an admonition to all creatures --
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: