Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el marco de la foto
picture frame
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el subtítulo de la foto dice :
the photo's subtitle states :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
id de la foto
photo id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& id de la foto
& photo id's
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
despues de la foto
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
créditos de la foto:
photo credit:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la caricatura de la foto
caricature from photo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y como eres tu xq la foto de perfil no es
the one in the profile photo is you?
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crédito de la foto: waad.
photo credit: waad
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y mke iamgino que no eres el de la foto verdad
and mke iamgino that you are not the one in the photo truth
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(fuente de la foto: nasa)
(photo source: nasa)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crédito de la foto: @joeyayoub.
photo credit: @joeyayoub
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(crédito de la foto: harinjaka)
(photo credit to harinjaka)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
campos correspondientes, siendo el de la foto un campo recomendado.
corresponding fields, with the photo a recommended field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crédito de la foto: lamin jahateh.
photo credit: lamin jahateh.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d. perfil riesgo/rendimiento de la caja
d. risk return profile of the fund
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(créditos de la foto: 55his.com)
(picture credit: 55his.com)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(el de la foto no soy yo, yo soy el que la ha hecho).
(el de la foto no soy yo, yo soy el que la ha hecho).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crédito de la foto: suwat chancharoensuk/escap
credit: suwat chancharoensuk/escap
Last Update: 2014-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin embargo el suelo era generalmente como el de la foto de la izquierda, aunque peor.
but the soil was more like the one in the photo at your left, but worst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: