Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el mes de:
in (month):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dias de vacaciones en el mes de agosto
august holidays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferstivales de flamenco en el mes de octubre
october
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realización de los exámenes en el mes de mayo.
realización de los exámenes en el mes de mayo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'el ayuno en el mes de ramadán.'
there is the saum of ramadan .'' the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entramos en el mes de mayo.
we are about to begin the month of may.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feliz dia de acción de gracias para todos!
happy thanksgiving to all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el encuentro regional espírita en el mes de octubre.
in october, we hold our regional meeting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abierto exclusivamente en el mes de mayo
open only in the month of may
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atentados en el mes de agosto de 2015
terrorist attacks in august 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- planta 4ª, en el mes de mayo.
- planta 4ª, en el mes de mayo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la medianoche,en el mes de junio,
a la medianoche,en el mes de junio,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 vosotros salís hoy en el mes de abib.
4 today you go out in the month abib.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- se recomienda reservar en el mes de agosto
- booking advisable in august maps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el mes de marzo mostramos dos imágenes complementarias.
march’s image of the month consists actually of two pictures of the same case: the first one shows the histology of the tumor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13:4 vosotros salís hoy en el mes de abib.
ex 13:4 this day you go forth in the month abib.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántos días hay en el mes de septiembre? 30.
how many days are there in the month of september? 30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1° tratamiento 10 kg/há. en el mes de octubre
1st application of 10 kilograms per hectare in the month of october.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡hasta 850$ en bonos en el mes de septiembre!
up to $850 in bonuses in september!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es en realidad una serie de carreras semanales que tendrán lugar durante el mes de abril.
this is actually a series of weekly races that will occur during the month of april.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: