Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el gallo blanco
white rooster
Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gallo y la pata
the tulips in the garden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sw: ¿y el gallo?
sw: and the rooster?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo canta el gallo?
how does the cock sing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gallo de la catedral
the cathedral rooster
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces canta el gallo.
then the rooster crows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y el gallo cantó luego.
and immediately the cock crew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gallo de corral y la veleta
the farm-yard cock and the weather-cock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gallo me está picoteando la pierna.
the rooster is pecking at my leg.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
72 y el gallo cantó la segunda vez.
72 and the second time the cock crew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la novia el gallo y el burro"
"the bride the rooster and the donkey"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"el gallo" wba super welterweight champion.
"el gallo" wba super welterweight champion.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero el gallo rojo se quedó en el tejado.
but the red rooster stayed on the roof. outwaited us. watching. glaring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡quiquiriquí!" canta el gallo por la mañana.
the cock crows, "cock-a-doodle-doo!" in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
14:72 y el gallo canto la segunda vez.
14:72 and the second time the cock crew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resultados de la búsqueda de "el gallo desplumado"
showing all results for "the great discovery"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un gallo negro desfila de arriba a abajo sobre una pared de barro.
a black hen parades up and down the low mud wall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gallo rojo movió la cabeza pero se mantuvo alejado.
the red rooster swung its head round but it stood well back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: