Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
english meaning of el gamma penumbra
el gamma penumbra
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué es el gamma-hidroxibutirato?
what is ghb?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gamma más famoso fue el "polar star".
the most famous gamma was the "polar star.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con una simple prueba puede determinar el gamma del monitor.
you can determine monitor gamma with a simple test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gamma hotel ofrece gratuitamente internet en todas las habitaciones y zonas comunes.
the gamma hotel offers free internet access in all rooms and public areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los datos disponibles de genotoxicidad demuestran que el gamma-hch tiene potencial genotóxico.
the available genotoxicity data indicate that gamma-hch has some genotoxic potential.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* glast el gamma ray large area space telescope es la continuación del compton lanzada en 2008.
* the fermi gamma-ray space telescope, formerly glast, the gamma ray large area space telescope, is a follow-on to compton launched on june 11, 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diseño ergonómico: el gamma g7 está bien equilibrado tanto para la comodidad como para su fácil manejo.
ergonomic design: g7 is perfectly balanced for comfort and ease of use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando png se usa en la red conectada, se puede corregir el gamma y el color de las imágenes automáticamente.
when png is used in the connected network, it can correct gamma and color of images automatically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- en el gamma cygni ... no, no es entonces ... en próxima centauri? no, muy lejos ...
- in the gamma cygni ... no, it is then ... on proxima centauri? no, far away ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gamm debe ser verdaderamente mundial.
the gamm should be truly global.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pesar de ello, el término se utiliza y, por lo tanto, el gamma-bch designa también al lindano.
nevertheless the term is used and therefore, gamma-bhc also designates lindane.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gamm también debe centrarse en la migración.
the gamm should also be migrant-centred.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hexaclorociclohexano (hch) técnico consta de diferentes isómeros, de los que sólo el gamma-isómero actúa como insecticida.
technical hexachlorocyclohexane (hch) consists of different isomers of which only the gamma-isomer acts as an insecticide.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gamm permite a la ue expresarse con una sola voz.
the gamm makes it possible for the eu to speak with one voice.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gamm debe basarse en los diálogos sobre migración y movilidad.
the gamm should be driven by migration and mobility dialogues.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== diseño y desarrollo ==el gamma fue un posterior desarrollo del exitoso northrop alpha y compartía las innovaciones aerodinámicas de su predecesor con alas reforzadas de construcción multicelda.
==design and development==the gamma was a further development of the successful northrop alpha and shared its predecessor's aerodynamic innovations with wing fillets and multicellular stressed-skin wing construction.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ha observado que el alfa-hch permanece en la atmósfera aproximadamente un 25% más tiempo que el gamma-hch (willet, 1998).
it has been found that alpha-hch has a longer atmospheric lifetime by approximately 25% than gamma-hch (willet, 1998).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nivel bilateral, el gamm debe centrarse en un número relativamente limitado de socios fundamentales.
at bilateral level, the gamm should focus on a relatively limited number of key partners.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gamm se encuentra actualmente compuesto por marcos generales, específicos, regionales y diálogos bilaterales.
the gamm currently consists of general, specific and regional frameworks and bilateral dialogues.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: