Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo se llama el hermano de ellas?
what is their brother's name?
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y sabes cómo se llama el hermano pequeño de mafalda? [...]
and do you know what mafalda’s little brother’s name is? cranium edición [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*también en la serie de flash, el hermano de barry allen, cuyo asesinato en el episodio piloto inspira la carrera de flash, se llama jay lo que parece un homenaje a jay garrick.
the series also created and featured barry allen's older brother 'jay allen' named after jay garrick as a homage to him; and his murder in the pilot episode inspired barry's career as the flash.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Éber tuvo dos hijos; el primero se llamó péleg, porque en su tiempo se dividió la tierra. el hermano de péleg se llamó joctán.
two sons were born to eber: one was named peleg, because in his time the earth was divided; his brother was named joktan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el museo a fundar se llamó museo popular de ciencias naturales carlos ameghino, en reconocimiento al gran mérito que tuvo el hermano y colaborador del sabio ameghino, y funcionó provisoriamente en el salón de actos de la casa del pueblo del partido socialista.
at the time of its foundation, the museum was called carlos ameghino popular museum of natural sciences, acknowledging the merit of the brother and collaborator of wise f. ameghino, and it functioned temporarily in the ceremony room of the casa del pueblo (house of the people) of the socialist party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también estamos animados por un joven sordo que se llama frank, quien se ha rendido para predicar y se está entrenando con nosotros. Él se dispone a iniciar un ministerio nuevo en otra parte de perú. tanto frank como el hermano manuel son frutos que abundan a las cuentas de cada uno de ustedes que ha invertido sus oraciones, finanzas, y amor en este ministerio.
we are also excited about a deaf young man named frank who has surrendered to preach and has been training with us. he is preparing to start a new ministry in another part of peru. both of these men are fruit that abound to the accounts of each of you who have invested your prayers, finances and care into this ministry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.